Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| abusefilter-revert-title (Discusión) (Traducir) | Revertir todos los cambios hechos por el filtro $1 |
| abusefilter-status (Discusión) (Traducir) | De {{PLURAL:$1|la última $1 acción|las últimas $1 acciones}}, $2 ($3 %) {{PLURAL:$2|ha|han}} alcanzado la condición límite de $4, y $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|ha|han}} coincidido con uno de los filtros activados actualmente. |
| abusefilter-status-global (Discusión) (Traducir) | Global |
| abusefilter-test (Discusión) (Traducir) | Pruebe un filtro contra ediciones previas |
| abusefilter-test-badtitle (Discusión) (Traducir) | El título de página introducido no era válido. Puede contener uno o más caracteres que no se pueden utilizar en títulos. |
| abusefilter-test-intro (Discusión) (Traducir) | Esta página te permite verificar un filtro introducido en la tabla de abajo contra {{PLURAL:$1|el último cambio|los últimos $1 cambios}}. Para cargar un filtro existente, escribe el ID del filtro dentro de la tabla debajo del texto de tabla, y pulsa en el botón «{{int:abusefilter-test-load}}». |
| abusefilter-test-legend (Discusión) (Traducir) | Prueba de filtro |
| abusefilter-test-load (Discusión) (Traducir) | Cargar |
| abusefilter-test-load-filter (Discusión) (Traducir) | Cargar id. de filtro: |
| abusefilter-test-page (Discusión) (Traducir) | Cambios hechos a la página: |
| abusefilter-test-period-end (Discusión) (Traducir) | Cambios hechos antes: |
| abusefilter-test-period-start (Discusión) (Traducir) | Cambios hechos después: |
| abusefilter-test-shownegative (Discusión) (Traducir) | Mostrar cambios que no coincidan con el filtro |
| abusefilter-test-submit (Discusión) (Traducir) | Prueba |
| abusefilter-test-syntaxerr (Discusión) (Traducir) | El filtro que has ingresado contiene un error de sintaxis. Puedes recibir una explicación completa haciendo clic en el botón "{{int:abusefilter-edit-check}}". |
| abusefilter-test-user (Discusión) (Traducir) | Cambios por usuario: |
| abusefilter-tools-expr (Discusión) (Traducir) | Expresión de quien prueba |
| abusefilter-tools-reautoconfirm (Discusión) (Traducir) | Restaurar el estado autoconfirmado |
| abusefilter-tools-reautoconfirm-submit (Discusión) (Traducir) | Autoconfirmar de nuevo |
| abusefilter-tools-reautoconfirm-user (Discusión) (Traducir) | Usuario: |
| abusefilter-tools-submitexpr (Discusión) (Traducir) | Evaluar |
| abusefilter-tools-text (Discusión) (Traducir) | Aquí hay algunas herramientas que pueden ser útiles formulando y reparando filtros antiabusos. |
| abusefilter-topnav (Discusión) (Traducir) | '''Barra de navegación del filtro antiabusos''' |
| abusefilter-topnav-examine (Discusión) (Traducir) | Examinar ediciones pasadas |
| abusefilter-topnav-home (Discusión) (Traducir) | Inicio |
| abusefilter-topnav-import (Discusión) (Traducir) | Importar filtro |
| abusefilter-topnav-log (Discusión) (Traducir) | Registro de abusos |
| abusefilter-topnav-test (Discusión) (Traducir) | Prueba de filtros |
| abusefilter-topnav-tools (Discusión) (Traducir) | Herramientas de reparación |
| abusefilter-warning (Discusión) (Traducir) | '''Atención''': Esta acción ha sido identificada automáticamente como dañina. Las ediciones no constructivas serán revertidas rápidamente y la repetición de dichas acciones tendrá como consecuencia que tu cuenta o dirección IP sean bloqueadas. Si crees que esta acción es constructiva, puedes guardar de nuevo los cambios para confirmarlo. Una breve explicación acerca de la regla del filtro antiabusos que se ha disparado con tu acción es: $1 |
| abuselog (Discusión) (Traducir) | Registro del filtro antiabusos |
| accesskey-blockip-block (Discusión) (Traducir) | s |
| accesskey-ca-addsection (Discusión) (Traducir) | + |
| accesskey-ca-delete (Discusión) (Traducir) | d |
| accesskey-ca-edit (Discusión) (Traducir) | e |
| accesskey-ca-formedit (Discusión) (Traducir) | & |
| accesskey-ca-history (Discusión) (Traducir) | h |
| accesskey-ca-move (Discusión) (Traducir) | m |
| accesskey-ca-nstab-category (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-nstab-help (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-nstab-image (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-nstab-main (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-nstab-media (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-nstab-mediawiki (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-nstab-project (Discusión) (Traducir) | a |
| accesskey-ca-nstab-special (Discusión) (Traducir) | |
| accesskey-ca-nstab-template (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-nstab-user (Discusión) (Traducir) | c |
| accesskey-ca-protect (Discusión) (Traducir) | = |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
